ЛЕЗТЬ В ГОЛОВУ

ЛЕЗТЬ В ГОЛОВУ
что кому
Настойчиво, неотвязно возникать в сознании.
Имеется в виду, что мысли, воспоминания (Р), вызывающие отрицательные эмоции или не заслуживающие внимания, против желания появляются в сознании лица, группы лиц (Х). Говорится с неодобрением. неформ. ✦ {3} Самостоятельная реализация ситуации: Р лезет в голову [Х-у]. Именная часть неизм. В роли сказ. Порядок слов-компонентов нефиксир.

⊡ И какая же ерунда лезет в голову, господи прости. И. Грекова, Хозяйка гостиницы.Иногда же его охватывает, бьёт странная дрожь и странные, дикие мысли лезут в голову. Ю. Казаков, Трали-вали.

- Не надоело тебе ещё баклуши бить, Василь? - Немного надоело, - ответил я тихо. - Я тоже думаю, что надоело... От безделья легко всякие глупости в голову лезут. В. Беляев, Старая крепость.

Теперь, когда Тимофей Ильич лежал в кровати, весь этот разговор снова лез в голову, и старик мысленно то осматривал молотилку, то расспрашивал Прохора, то ругал Никиту. С. Бабаевский, Свет над землёй.

Тут я снова заметил, что опять думаю не о том, и сколько я ни пытался думать о деле, в голову лезла только одна чепуха! Н. Носов, Дневник Коли Синицына.

Сегодня [Куницеру] всё лезла в голову утренняя дичь: и металлолом, и арбуз с ложкой, и глиняный бульдог вместо Нины Николаевны <...>. В. Аксёнов, Ожог.

Воспоминания назойливо лезли в голову. А. Серафимович, Живая тюрьма.

культурологический комментарий: Основной комментарий см в НА УМЕ. Компонент лезть соотносится с зооморфным кодом культуры, дополняя метафорический образ фразеол. уподоблением мыслей живому существу, тем самым в образе подчёркивается зависимое положение самого человека. фразеол. в целом передаёт стереотипное представление о навязчивой повторяемости размышлений о чём-л. неприятном, пустом, неважном. автор: М. Л .Ковшова

Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс. . 2006.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "ЛЕЗТЬ В ГОЛОВУ" в других словарях:

  • Лезть в голову — ЛЕЗТЬ В ГОЛОВУ. ПОЛЕЗТЬ В ГОЛОВУ. Разг. Экспрес. Неотвязно, настойчиво возникать, присутствовать в сознании. Разная старина в голову лезет. Припомнился мне один случай (Куприн. Брегет). Воспоминания назойливо лезли в голову (А. Серафимович. Живая …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • лезть в голову — приходить в голову, думаться, мелькать в мыслях, приходить на ум Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • лезть в голову — Разг. Чаще несов. Настойчиво, неотвязно появляться, возникать в сознании, в мыслях. С сущ. со знач. отвлеч. предмета: мысль, воспоминание, образ... лезет в голову. Я беспокоюсь и скучаю о брате – мне все лезут скверные мысли на этот счет в голову …   Учебный фразеологический словарь

  • лезть в голову — Настойчиво, неотвязно появляться в уме, в сознании …   Словарь многих выражений

  • не лезть в голову — См …   Словарь синонимов

  • ЛЕЗТЬ — ЛЕЗТЬ, лезу, лезешь; д.н.в. нет, повел. лезь, прош. вр. лез, лезла, несовер. (срн. лазить). 1. на что. Карабкаясь, цепляясь, взбираться, взлезать. Лезть на гору. Лезть на дерево. || во что. Карабкаясь, цепляясь, проникать, влезать куда нибудь.… …   Толковый словарь Ушакова

  • лезть — лезу, лезешь; лезь; лез, ла, ло; нсв. 1. Хватаясь руками или цепляясь ногами, взбираться вверх или опускаться вниз. Л. на дерево. Л. наверх. Л. по обрыву оврага. Медленно л. // Разг. С усилием подниматься, всходить. Л. на пятый этаж. 2.… …   Энциклопедический словарь

  • лезть — за словом в карман не лезет, из кожи лезть, на стену лезть, не лезть в голову... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. лезть карабкаться; ломить(ся), переть(ся); вылезать,… …   Словарь синонимов

  • лезть — лезу, лезешь; прош. лез, ла, ло; повел. лезь; несов. 1. Хватаясь руками или цепляясь ногами, взбираться вверх или опускаться вниз. Кругом его самого резвятся его малютки, лезут к нему на колени. И. Гончаров, Обломов. [Григорий Прохорыч] приказал… …   Малый академический словарь

  • лезть — ле/зу, ле/зешь; лезь; лез, ла, ло; нсв. 1) а) Хватаясь руками или цепляясь ногами, взбираться вверх или опускаться вниз. Лезть на дерево. Лезть наверх. Лезть по обрыву оврага. Медленно лезть. б) отт.; разг. С усилием подниматься, всходить …   Словарь многих выражений


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»